Der Chinese
Inhalt

Der Chinese

(Erstausstrahlung: Fr, 30.12.2011 | 20:15 Uhr)  

Brigitta Roslin (Bild: ARD Degeto/Yellow Bird/Hubert Mican) Bild vergrößern Bildunterschrift: Brigitta entdeckt im chinesischen Restaurant, dass ein rotes Band abgeschnitten wurde. ]
Die winzige Ortschaft Hesjövallen in Mittelschweden wird Schauplatz eines blutigen Verbrechens: Fast sämtliche Einwohner fallen einem Massaker zum Opfer. Die Nachricht von dem Massenmord geht durch die Medien und erreicht auch die Strafrichterin Brigitta Roslin (Suzanne von Borsody) in Helsingborg. Der Name des Ortes lässt sie panisch aufhorchen: Ihre Eltern leben dort und es steht zu befürchten, dass sie zu den Opfern gehören. Brigitta nimmt sofort Kontakt zur ermittelnden Kommissarin Vivi Sundberg (Claudia Michelsen) auf, doch diese verweigert jegliche Informationen. Gegen den Rat ihres Mannes Staffan (Michael Nyqvist) fährt Brigitta nach Hesjövallen. Dort wird aus ihrer Angst Gewissheit: Ihre Eltern und sämtliche Verwandte gehören zu den Toten. Als Brigitta merkt, dass die Ermittlungen der Polizei in die falsche Richtung gehen, wird die Aufklärung des Mordes zu ihrem ganz persönlichen Anliegen.

Brigitta nutzt ihren Status als Richterin und erschleicht sich Auskünfte und Zugang zum Tatort. Dabei stößt sie auf Hinweise, die so seltsam sind, dass die leitende Kommissarin sich weigert, ihnen nachzugehen: Ein Seidenband, das in der Hand eines der Opfer gefunden wurde, scheint von einer Lampe eines chinesischen Restaurants abgeschnitten worden zu sein. Für Brigitta wird immer klarer: Die Geschichte ihrer Familie ist mit den brutalen Morden verwoben. Und: Im amerikanischen Nevada kam es vor kurzem zu einem ähnlichen Massaker. Während die Polizei glaubt, den Täter gefunden zu haben, läuft Brigitta dem Mörder in die Hände.

In allerletzter Sekunde kann Brigitta sich durch einen Sprung aus einem Hotelfenster retten. Noch im Krankenhaus telefoniert sie mit dem Sheriff aus Reno und kann den chinesischen Hotelgast, der sie attackiert hat, anhand eines Fotos identifizieren. Es handelt sich um einen gewissen Liu (Derreck Ee Ping Hin), der in China leben soll. Die Richterin entschließt sich, dorthin zu reisen. Ihr Mann Staffan versucht kaum, ihr dies auszureden, denn er weiß, dass Brigitta ohnehin tut, was sie für richtig hält. Die Eheleute leben in Scheidung und haben sich nicht mehr allzu viel zu sagen. Als sich der mutmaßliche Täter in seiner Zelle erhängt, ist Brigitta klar, dass man auch versuchen wird, sie zu töten.

In China wird Brigitta das Gefühl nicht los, dass sie erwartet wurde. Polizeikameras verfolgen ihren Weg, mysteriöse Gestalten tauchen auf, es gibt merkwürdige Zufälle. Drahtzieher von alldem scheint Liu zu sein, der Sicherheitschef eines großen Finanzunternehmens. Im Hintergrund zieht Ya Ru (Jimmy Taenaka) die Fäden, ein skrupelloser Banker, der in korrupte Geschäfte mit der Regierung verwickelt ist – zum Verdruss seiner Schwester Qui Hong (Amy J. Cheng), einem hochrangigen Mitglied der kommunistischen Partei, die überzeugt für ihre politischen Ideale kämpft und für ihren Bruder nur Abscheu empfindet. Brigitta ist in der chinesischen Metropole auf sich allein gestellt. Plötzlich steht Staffan vor der Tür ihres Hotelzimmers, doch die unerwartete Hilfe ihres Noch-Ehemanns ist nur von kurzer Dauer. Den Kampf auf Leben und Tod muss sie alleine führen.

Gedreht wurde von 26. April bis 27. Juli 2010 in Niederösterreich, Wien, Schweden und Taiwan.

Eine Produktion der Yellow Bird Pictures in Koproduktion mit Lotus Film und Yellow Bird, ARD Degeto und dem ORF in Zusammenarbeit mit Beta Film mit Unterstützung des Fernsehfonds Austria, des Landes Niederösterreich und des Media Programms der Europäischen Union.

Sendetermin
Sa, 08.12.12 | 20:15 Uhr