Roland Thibon, LaBréas Vorgesetzter, übt auf LaBréa und sein Team hohen Druck aus. Er will Ergebnisse, so schnell wie möglich. Dabei steht er gerne im Licht der Öffentlichkeit und brüstet sich in den Medien mit seinen vermeintlichen Erfolgen. LaBréa weiß jedoch, wie er ihn nehmen muss.