Zur Autorin
Nora Roberts wurde 1950 in Silver Spring, Maryland geboren. Mit ihrem Mann und ihren Kindern zieht sie Anfang der 70er Jahre aufs Land. Sie beginnt zu schreiben, als die Familie im Winter tagelang eingeschneit ist: Nachdem Nora Roberts jedes im Haus vorhandene Buch gelesen hat, schreibt sie selbst eins. Drei Jahre später liegen bereits mehrere fertige Manuskripte in ihrer Schublade, und 1981 veröffentlichte sie ihren ersten Roman, der rasch zu einem Bestseller wurde.
Seitdem hat sie weit über 100 Bücher verfasst, die in 30 Sprachen übersetzt und weltweit knapp 300 Millionen Mal verkauft wurden. Sie führt mit ihren modernen Gesellschaftsromanen seit Jahren die Bestsellerlisten in den USA an. Sowohl die ROMANCE WRITERS OF AMERICA als auch die ROMANTIC TIMES haben sie mit Preisen überschüttet. Sie erhielt unter anderem den Rita Award, den Maggie Award und das Golden Leaf. Die ROMANTIC TIMES überreichte ihr mehrere Preise für ihr Gesamtwerk; 1986 wurde sie in die Romance Writers Hall of Fame aufgenommen. Heute lebt die Bestsellerautorin mit ihrem Ehemann in Keedsville, Maryland und hat zwei erwachsene Söhne.
Interview mit Nora Roberts
Ihre bisher verfilmten Romane zeichnen sich vor allem durch starke Mystery- und Thriller-Elemente aus. Wie kommen Sie auf solche Geschichten? Wie planen Sie den Aufbau dieser Spannungs-Elemente, wie zum Beispiel bei "Mitten in der Nacht"?
Eine der schönsten Seiten am Schreiben von Liebesromanen ist es, dass man sie so gut mit anderen fiktionalen Elementen verbinden kann. Im Fall von "Mitten in der Nacht" ist es ein übernatürliches Element, bei dem sich gewöhnliche Leute in außergewöhnlichen Umständen wiederfinden. Und während ich eine Geschichte darüber erzähle, schildere ich, wie sich diese Umstände auf die Beziehung meiner Figuren auswirken. Für mich verändern diese Elemente nicht meine Herangehensweise beim Erzählen, da jede Handlung, Reaktion, Motivation, jedes Gefühl von den Charakteren ausgeht. In "Mitten in der Nacht" steht der Held Declan im Mittelpunkt, der endlich herausfindet, wer er eigentlich ist. Hinzu kommt ein übernatürliches Element: das der Wiedergeburt. Da sind diese zwei Menschen, die sich vorher noch nie begegnet sind, aber sofort ein starkes Gefühl verspüren, den anderen bereits zu kennen. Die Frage ist, wohin diese Entdeckung die beiden führt.
Einen Roman für das Fernsehen zu adaptieren ist immer eine große Herausforderung. Wie gehen Sie damit um, wenn bestimmte Aspekte in Ihrem Buch für die Verfilmung geändert werden müssen? Wie es z. B. bei "Das Leuchten des Himmels" und bei "Im Licht des Vergessens" der Fall war?
Die Buchvorlagen zu den Verfilmungen sind beinahe 500 Seiten lang, das ist eine Menge Stoff für eine zweistündige TV-Verfilmung. Da war es für mich klar, dass einige Stellen aus dem Buch gekürzt werden müssen. Bei "Das Leuchten des Himmels" bedeutete das, dass einige der Nebenfiguren ausgelassen wurden und die Handlungsstränge entsprechend angepasst wurden. Bei "Im Licht des Vergessens" war es ähnlich. Aber in beiden Fällen wurde sehr dicht an der Buchvorlage geblieben, was mehr sehr gut gefällt.
Fällt es Ihnen schwer, wenn ein Drehbuchautor ihre Bücher ändert?
Ich schreibe Bücher und bin sehr glücklich damit. Es ist kein Problem für mich, wenn meine Bücher zu Drehbüchern umgeschrieben werden, noch dazu von Leuten, die das ständig machen. Ich wurde von den Produzenten während des ganzen Prozesses stark eingebunden, und wenn ich das Gefühl hatte, dass etwas zu sehr von meinem Buch abwich, habe ich die Stelle entsprechend mit dem Drehbuchautor bearbeitet. Mit dem Ergebnis bin ich sehr zufrieden.
Haben Sie je eine Fortsetzung zu Ihren Romanen geschrieben?
Leser fragen mich immer nach Fortsetzungen zu Geschichten ihrer Lieblingscharaktere - was mir natürlich sehr schmeichelt. Aber ehrlich gesagt, wenn ich ein Buch oder eine Trilogie beendet habe, dann freue ich mich schon auf das nächste Projekt.
Ein einziges Mal, habe ich auf bereits bestehende Charaktere zurückgegriffen und zwar bei der Geschichte von Seth Quinn aus der "Chesapeake Bay"-Serie. Als die ursprüngliche Trilogie zu Ende war, war er noch ein Kind. Jahre später kam mir die Idee, eine Geschichte von Seth zu schreiben, wenn er erwachsen ist, und ich schrieb sie. Aber ich werde nicht noch einmal auf die Geschichte dieser Familie zurückkommen.
In der vierteiligen Fernsehreihe spielen eine Menge sehr bekannter Hollywood-Schauspieler mit. Können Sie uns etwas zum Casting sagen? Haben Sie sich die Charaktere Ihrer Geschichten so vorgestellt?
Ich war vom Casting der Filme begeistert. Die Produzenten konnten einige wirklich gute Schauspieler gewinnen, die perfekt in die Rolle passen! Ich stelle mir nie Schauspieler vor, wenn ich schreibe, weil ich meine Charaktere nicht wie andere Leute sehe. Sie sind eigenständige Personen.
