Arnos Todesahnungen werden häufiger und ängstigen ihn zunehmend. Doch auch Charlie hat Angst, ihn zu verlieren. Sie verspricht aber ihrem besten Freund, bis zum Ende an seiner Seite zu bleiben.
Arnos Todesahnungen werden häufiger und ängstigen ihn zunehmend. Doch auch Charlie hat Angst, ihn zu verlieren. Sie verspricht aber ihrem besten Freund, bis zum Ende an seiner Seite zu bleiben.
Charlie hält Wort! Arno erfüllt sich seinen Herzenswunsch, als er merkt, dass es mit ihm zu Ende geht: Er schwimmt noch einmal im Pool des "No Limits", den er selbst konzipiert und gebaut hat. Doch Arnos Herz ...
... ist zu schwach und sein Körper hat schon zu sehr abgebaut. Nachdem er sich seinen letzten Wunsch erfüllt hat, stirbt er in Charlies Armen.
Verzweifelt erkennt Charlie, dass Arno tot ist und ...
... nimmt voller Wehmut Abschied von ihrem besten Freund. Sie verspricht Arno, seinen Liebsten Halt zu geben und ihnen eine Stütze zu sein.
Dann benachrichtigt Charlie Elisabeth, damit auch sie sich von Arno verabschieden kann, bevor die Bestatter ihn mitnehmen. Nach und nach erfahren alle von Arnos Tod.
Die Trauer vereint Charlie, Clarissa und Elisabeth. Gemeinsam planen sie den Abschied von Arno und seine Beerdigung.
Ein schwerer Gang steht an: In gemeinsamer, tiefer Trauer tragen Angehörige und Freunde Arno zu Grabe. Seinen Sarg tragen Emilio, Timo, Thomas, Sebastian, Olli und Christian.
Trauer und Abschiedsschmerz führen Arnos Freunde und Familie enger zusammen: Arnos Tochter Susanne ist zur Beerdigung angereist und wird von Elisabeth gestützt.
Auch Nico ist gekommen, um Arno, der sie immer wie eine Tochter geliebt hat, die letzte Ehre zu erweisen. Gemeinsam mit Charlie, Leonie, Kim, Jessica, Helena und Dana folgt sie dem Sarg.
Gemeinsam nehmen alle Abschied von Arno. Weil Charlie bei ihrer Rede am Grab ein Zusammenbruch droht, springt Jessica helfend ein.
Elisabeth richtet einen letzten Gruß an ihren Exmann Arno, der immer ein wichtiger Teil ihres Lebens und ein guter Freund war.
Susanne fällt der Abschied von ihrem Vater außerordentlich schwer. Am Grab bricht sie zusammen und rührt die Trauergäste mit den letzten Worten an ihren Papa zu Tränen.
Während Familie und Freunde in ihrer Trauer vereint sind, bleibt nur Clarissa außen vor. Zumindest ihre und Arnos Enkel Timo und Leonie versöhnen sich am Grab mit ihr.
"Mach's gut, Opa! Die Zeit mit dir war viel zu kurz!" Arnos Enkelkinder Timo und Leonie geben sich in ihrer Trauer Halt.
