Bilder zu: Wolfsland – Das Kind vom Finstertor

Sowohl "Butsch" als auch Viola Delbrück sind sehr mit sich selbst beschäftigt, als ein zehnjähriger Junge ihre ganze Aufmerksamkeit fordert. Er liegt im Kofferraum eines Autos, dessen Besitzer ermordet aufgefunden wurde. Ausgerechnet am alten Scharfrichterhaus am Finstertor.

Auf Böhme in der KTU ist immer Verlass.

Böhme, Dr. Grimm und Viola besprechen den Fall.

Tim ist traumatisiert, als er im Jugendheim ankommt.

Die Ärztin im Jugendheim gibt Viola und Butsch ihre Einschätzung zum Zustand des Jungen.

Viola und Butsch sind ratlos, was sie mit dem seltsamen Jungen machen sollen. Der Junge spricht nicht, hat scheinbar keine Angehörigen, ist offensichtlich zutiefst gestört – und fasst beinahe auf der Stelle ein tiefes Zutrauen zu Butsch. Was der etwas angespannten Beziehung zwischen Butsch und Viola nicht gerade zuträglich ist.

Tim findet es schwer, Menschen zu vertrauen.

Butsch ist aus der Puste, als er den abgehauenen Jungen wieder einfängt.

Butsch schützt den Jungen.

Viola und Butsch besuchen Familie Drescher, die Eltern des aufgetauchten Jungen.

Lukas und Maya Drescher sind mit dem Rückkehr ihres verlorenen Sohnes konfrontiert.

Butch wühlt in den Akten nach seinem Verfolger.

Dr. Grimm und Butsch warten im Görlitzer Hauptbahnhof auf die Tante des Opfers.

Daniel und Viola sind sich nicht ganz sicher was sie mit dem unerwarteten Besucher anstellen sollen.

Ailien Petrik hat keine Ahnung, warum ihr Freund in der Finstertorstraße gewesen ist.