Hubert und Staller jagen am Seeufer einen Handtaschendieb. Bei der Verfolgung finden sie ein angetriebenes Motorboot und machen eine böse Entdeckung. Im Boot liegt ein toter Mann, offensichtlich erschlagen von einem Paket Kokain. | mehr
"Jemand hat den Otto vergiftet!". Als Hubert und Staller diesem Notruf folgen, finden sie einen Mann regungslos am Straßenrand liegen. Hubert will schon Dr. Licht informieren, als der "Tote" sich erhebt und sich als Bauer Lorenz vorstellt. | mehr
Helmut Krause hat die Polizei gerufen, weil sein Wohnmobil beschmiert wurde. Als Hubert und Staller den Übeltäter zum Putzen verdonnern, kommt dieser vom See mit der Neuigkeit zurück, dass ein Mann leblos im Wasser treibt. | mehr
Hubert und Staller liefern ihrer Freundin Sabrina einige Kisten Prosecco für ein Buffet zu einer Vernissage des Künstlers Nobo Grün. Dort angekommen hören sie einen Schrei. Grün ist tot. Die makabre Tatwaffe: eine seiner Skulpturen. | mehr
Schrottplatzbetreiber Matuschik ist genervt: Offensichtlich haben sich wieder einmal Diebe Zugang zu seinem Altmetall verschafft. Als Hubert und Staller das Einstiegsloch im Zaun inspizieren, tropft aus einem Fahrzeug rote Flüssigkeit. | mehr
Hubert und Staller werden zur Schlichtung eines Streits an den See gerufen. Während Staller einen Bademantelgürtel findet, entdeckt Hubert den dazu passenden Bademantel – und zwar an einer Wasserleiche. | mehr
Eigentlich liegt nur die Beschwerde vor, dass das "Omm" aus einem Seminarzentrum zu laut sei. Als Staller dort eintrifft, wird das "Omm" von einem Schrei unterbrochen: Der Persönlichkeitscoach Engelbert Gerber ist tot zusammengebrochen. | mehr
Tag der offenen Tür im Polizeirevier Wolfratshausen. Hubert und Staller sollen Wechselgeld für den Würstchenstand bei der Bank besorgen. Als Bankräuber die Filiale stürmen, findet sich Hubert plötzlich inmitten eines Banküberfalls wieder. | mehr
Hubert und Staller beobachten, wie ein Pkw von der Landstraße abkommt. Der Wagen stoppt, der Fahrer springt aus dem Auto, schlägt wild um sich und bricht schließlich tot auf dem Feld zusammen. Es folgt eine erstaunliche Entdeckung. | mehr
Auch das noch: Erst eine Reifenpanne – und als Hubert und Staller einen vorbeifahrenden Bauern um Hilfe bitten wollen, hängt er leblos auf seinem Traktorsitz. Die Spuren führt die beiden Ermittler in ein Dorf in Aufruhr. | mehr