Bilder zu: Tschill Out

Während Nick Tschiller auf Neuwerk auf sein Disziplinarverfahren wartet und einer ehemaligen Lehrerin von Lenny, Patti Schmidt, bei der Betreuung von schwererziehbaren Jugendlichen hilft, ermitteln Yalcin Gümer und die neue LKA-Kollegin Robin Pien in einem Fall von Drogenhandel im Darknet.

Zwischenfall beim Kartoffelnschälen: Nietzsche, Bonnie, Patty, Nick

Schuld an Pattis Blessuren: Nick

Eddie Nix und Tom Nix sind die Punk-Band NIX GEWESEN

Tom hat einen Stick gefunden: Hat sein Bruder etwas zu verbergen?

Was hatten die fremden Männer in der Wohnung zu suchen?

Tom stellt Eddie zur Rede.

Eddie und Tom gehen ins Zeugenschutzprogramm.

Die Brüder Nix werden diskret verhaftet und in ein Zeugenschutzprogramm aufgenommen. Was hat der Wachmann zu verbergen?

Yalcin Gümer holt die Nix-Brüder ab.

Doch sie geraten in einen Hinterhalt: Gümer will Tom in Sicherheit bringen.

Der Maulwurf muss aus den eigenen Reihen kommen... Petretti, Robin Pien, Yalcin Gümer

Auf dem Weg zum Safehouse kommt es jedoch zu einem Zwischenfall, in dessen Folge auch Nick Tschiller wieder mitten im Geschehen ist. Tom muss an einem sicheren Ort unterbracht werden: Yalcin braucht Nicks Hilfe

Überraschung für Nick: Yalcin bringt einen Gast

Yalcin und Nick müssen Patti überzeugen, dass Tom ein paar Tage auf Neuwerk bleiben darf

Schlechte Stimmung beim Abendessen

Yalcin findet den versteckten Server.