Programm und Videos

ARD Mediathek

Die Seventies-Mottoparty zum 21. Geburtstag der Zwillinge Olivia und Fraser Robinson endet mit einer Familientragödie. Erst wird ihre Mutter Anne, erstochen mit dem abgebrochenen Fuß eines riesigen Yard-Glases, im Whirlpool gefunden. Dann entdeckt D. C. Chalmers auf dem weitläufigen Anwesen die Leiche der vermissten Adoptivtochter Sascha. Detective Sims, die den verreisten Chefermittler Mike Shepherd vertritt, und ihr Kollege Chalmers tun sich bei der Befragung zunächst schwer: Alle Anwesenden haben sich die volle Dröhnung gegeben und ihre Aussagen sind wenig vertrauenswürdig. Ganz im Stile ihres Chefs stößt Sims auf ein Detail, das zur Lösung führt. Shepherd muss sich indes um einen sehr persönlichen Fall kümmern, bei dem er nicht einmal sein Team ins Vertrauen ziehen kann. Seine geheimnisvolle Bekannte Tania Stokes, die mit ihren Kindern im Zeugenschutzprogramm lebt, ist todkrank und braucht seine Hilfe. 

ARD Mediathek

Die Seventies-Mottoparty zum 21. Geburtstag der Zwillinge Olivia und Fraser Robinson endet mit einer Familientragödie. Erst wird ihre Mutter Anne, erstochen mit dem abgebrochenen Fuß eines riesigen Yard-Glases, im Whirlpool gefunden. Dann entdeckt D. C. Chalmers auf dem weitläufigen Anwesen die Leiche der vermissten Adoptivtochter Sascha. Detective Sims, die den verreisten Chefermittler Mike Shepherd vertritt, und ihr Kollege Chalmers tun sich bei der Befragung zunächst schwer: Alle Anwesenden haben sich die volle Dröhnung gegeben und ihre Aussagen sind wenig vertrauenswürdig. Ganz im Stile ihres Chefs stößt Sims auf ein Detail, das zur Lösung führt. Shepherd muss sich indes um einen sehr persönlichen Fall kümmern, bei dem er nicht einmal sein Team ins Vertrauen ziehen kann. Seine geheimnisvolle Bekannte Tania Stokes, die mit ihren Kindern im Zeugenschutzprogramm lebt, ist todkrank und braucht seine Hilfe.